We are searching data for your request:
Upon completion, a link will appear to access the found materials.
Ова е едно од традиционална поезија за деца најамблематски од Рубен Дарио. Неговата висока чувствителност и едноставност кога пишува за деца го прават еден од референтни поети 19ти век.
Преку својата поезија, Рубен Дарио нè потопува во романтични, фантастични и магични светови, со ориентални влијанија. Во неговите песни често се појавуваат џуџиња, самовили, волшебници, кралеви, принцови и принцези.
Оваа поема е посветена на Маргарет Дебајл, ќерка на неговиот пријател д-р Дебајл.
Маргарита е прекрасно море,
и ветерот носи суптилна суштина на цвет од портокал;
Чувствувам како душата пее ариш;
вашиот акцент:
Маргарита, ќе ти кажам една приказна:
* * *
Ова беше Кинг што имаше
палата од дијаманти,
шатор направен од ден
и стадо слонови,
киоск за малахит,
големо ќебе за ткиво,
и нежен мала принцеза,
толку убава,
Цвет Дејзи,
слатко како тебе.
Едно попладне принцезата
виде aвезда Се појави;
принцезата беше непослушна
и тој сакаше да оди да ја земе.
Сакав да ја направи
украсете игла,
со стих и бисер
и пердув и цвет.
Прекрасните принцези
тие многу личат на вас:
сечеа лилјани, сечеа рози,
тие сечат starsвезди. Тие се вакви.
Па убавата девојка си замина,
под небото и над морето,
до пресечете ја белата везда
Тоа ја воздивна
И продолжи нагоре
покрај Месечината и пошироко;
но лошата работа е што таа отиде
без дозвола на тато.
Кога се врати
од Господовите паркови,
изгледаше завиено
во сладок сјај.
И царот рече: 'Што си направил себе си?
Те барав и не те најдов;
и што имаш на градите
што може да се види на?».
Принцезата не лажеше.
И така тој ја кажа вистината:
«Отидов да си ја исечам starвездата
до огромна сина».
И кралот вика: «Зар не ти реков
тоа сино не треба да се сече?.
Какво лудило! Каков каприц! ...
На Господине тој ќе се налути».
И таа рече: „Немаше обид;
Заминав не знам зошто.
За брановите од ветрот
Отидов до theвездата и ја пресеков.
А тато луто рече:
«Мора да имате казна:
се врати во рајот и го украде
сега ќе се вратиш ».
Принцезата е тажна
за твојата слатка цвет на светлината,
кога тогаш се појавува
насмеан на Добриот Исус.
И така тој рече: «Во моето село
таа роза му ја понудив;
Тие се мои цвеќиња за девојки
дека кога сонуваат мислат на мене ».
Облечете го кралот сјајни меурчиња,
а потоа дефилираат
Четиристотини слонови
крај морето.
Малата принцеза е убава
добро веќе го имате пинот
во она што тие блескаат, со вездата,
стих, бисер, пердув и цвет.
* * *
Маргарита, морето е прекрасно,
и ветрот
Има суптилна суштина на цвет од портокал:
твојот здив
Бидејќи ќе бидеш далеку од мене,
спаси, девојче, нежна мисла
дека еден ден сакаше да ти каже
приказна.
Можете да прочитате повеќе написи слични на Принцезата и вездата. Традиционални песни за деца, во категоријата Песни на страницата.
Ви благодариме што избравте помош за ова прашање. Јас не знаев дека.
Interesting blog, added to rss reader
Интересно е. Tell to me, please - where I can find more information on this question?
The very funny opinion
Да навистина. Беше и со мене. Ајде да разговараме за ова прашање.
This phrase, is))) incomparable
Мислам дека ќе дозволиш грешка. Пишете ми во премиерот, ќе разговараме.